DABING

V oblasti dabingu jsme již realizovali několik set celovečerních filmů a několik desítek rozsáhlých TV seriálů, dokumentárních pořadů a telenovel.

Dabing

Kompletní služby "na klíč" v oblasti dabingu - překlad / dialogy / produkce / postprodukce.
Výroba dabingů s využitím vlastního produkčního týmu klientů.
 

 

Dolby Surround / Dolby Digital 5.1

U náročnějších projektů a DVD/Blu-Ray lze vybavit českou verzi pořadu mixem zakódovaným v Dolby Surround nebo Dolby Digital. V případě DD 5.1 je výstupním formátem digitální záznam standardu HI-8 pro DVD authoring.

Výroba mezinárodních pasů

V archivu AudioTech, s.r.o. je k dispozici více než 3.500 reálných ruchů a atmosfér, které je možno použít při opravě či kompletní výrobě mezinárodních pasů. Spolupracujeme s profesionálními "ruchaři".

DVD/Blu-Ray Authoring

Výsledný obrazový a zvukový materiál je možné předat klientovi ve formátu DVD Video. Zajistíme i jednoduchý authoring DVD (interaktivní menu, kapitoly, titulky, jazykové mutace).

Telefon :
+420 603 471 515
email :
info@audiotech.cz